Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

a real jam

  • 1 jam

    [‹æm] I noun
    (a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) marmelada
    II 1. past tense, past participle - jammed; verb
    1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) blokirati
    2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) stlačiti
    3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) zatakniti
    4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) motiti
    2. noun
    1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) zastoj
    2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) kaša
    * * *
    I [džæm]
    noun
    marmelada, džem
    slang lepotičica; figuratively nekaj izvrstnega; slang a real jam — resničen užitek, prima
    that's jam for him — to mu je igrača, to igraje naredi
    II [džæm]
    transitive verb
    napraviti marmelado, namazati z marmelado
    III [džæm]
    noun
    gneča, stiskanje, mečkanje, zastoj (stroja, prometa)
    medicine kontuzija; motenje radijskih oddaj; slang stiska, neprilika; figuratively in a jamv kaši
    IV [džæm]
    1.
    transitive verb
    vtisniti ( into), stiskati, gnesti, stlačiti ( between med), mečkati, zamašiti; blokirati (stroj, pot), motiti (radio); slang improvizirati, poživiti jazz igro z improviziranjem;
    2.
    intransitive verb
    gnesti se, ukleščiti se, zamašiti se
    V [džæm]
    adverb American povsem, popolnoma

    English-Slovenian dictionary > jam

См. также в других словарях:

  • jam — [[t]ʤæ̱m[/t]] jams, jamming, jammed 1) N MASS Jam is a thick sweet food that is made by cooking fruit with a large amount of sugar, and that is usually spread on bread. [mainly BRIT] ...home made jam. (in AM, usually use jelly) 2) VERB If you jam …   English dictionary

  • jam — I 1. verb 1) he jammed a finger in each ear Syn: stuff, shove, force, ram, thrust, press, push, stick, squeeze, cram 2) hundreds of people jammed into the hall Syn: crowd …   Thesaurus of popular words

  • jam — I Canadian Slang 1.getting together to play music 2.to be in a tight spot. I am broke and in a real jam. Could you loan me five dollars? II U.S.A.; Pittsburgh, PA alternative for party …   English dialects glossary

  • Real McCoy — war ein deutsches Eurodance Projekt, das Mitte der 1990er Jahre mit Hits wie Another Night und Run Away international erfolgreich war. Inhaltsverzeichnis 1 Projektgeschichte 1.1 Another Night 2 Formation …   Deutsch Wikipedia

  • Jam the Wink — Album par Wink Sortie 11 septembre 1996 Genre Remix ; Jp …   Wikipédia en Français

  • Jam & Jerusalem — Still frame from the title sequence of Jam Jerusalem Also known as Clatterford Genre Situation comedy …   Wikipedia

  • Real na Yume no Jōken — Single par Wink extrait de l’album Nocturne Face A Real na Yume no Jōken Face B Mujitsu no Objet Sortie 21 octobre 1992 …   Wikipédia en Français

  • Real Beat Festival — is one of the first high grade reggae/dancehall festivals in the Czech Republic. The first volume took place in 2007 under the Točník castle. The main headliner was Anthony B. Real Beat also prepares other concerts during the year in Prague… …   Wikipedia

  • Real Time with Bill Maher — Title card Format Talk show, comedy, Political Commentary Written by …   Wikipedia

  • Real Salt Lake — Nombre completo Real Salt Lake Apodo(s) Claret and Cobalt, Royals, RSL Real, Monarcas, La Realesa Fundación 2004 (7 años) Estadio …   Wikipedia Español

  • Real Brothas — est le premier album en commun de BG Knocc Out Gangsta Dresta, sorti en 1995. Les trois titres sortis en singles sont Jealousy, D.P.G/K en réponse aux attaques du groupe Dogg Pound, et 50/50 Luv en hommage à Eazy E décédé le 25 mars 1995. Les… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»